أَيْنَمَا تَكُونُوا۟ يُدْرِككُّمُ ٱلْمَوْتُ وَلَوْ كُنتُمْ فِى بُرُوجٍ مُّشَيَّدَةٍ وَإِن تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا۟ هَٰذِهِۦ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَقُولُوا۟ هَٰذِهِۦ مِنْ عِندِكَ قُلْ كُلٌّ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ فَمَالِ هَٰٓؤُلَآءِ ٱلْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا
Глоссарий Корана · черновик
مَا لِـ
с
Будучи связан с вопросительным مَا, предлог соотносит спрашиваемое состояние с последующим участником.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 2
Леммы: ل
Формы: لِ
Примеры употреблений: показано 2 из 2
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 2.
فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ
Почему выбрано это значение
Все 4 380 употреблений семейства были рассмотрены на 44 ограниченных страницах. 3 981 защищённая принятая запись предлогов, усилительных частиц и указателей удалённости остаётся без изменений. 399 зафиксированных целевых единиц включают 319 префиксов цели, 78 повелительных префиксов и два предлога с суффиксными метками в вопросительных выражениях مَا لِ; уплотнённые кандидаты и варианты чтения отсутствуют. Употребления цели и предписания грамматикализуют одну и ту же направленность к конечной точке, тогда как два связанных токена сохраняют обычный относительный предлог. Нерешённых внутрикоранических противоречий не осталось.