Глоссарий Корана · черновик

سدي

без подотчётности

Оставленный без воскрешения и привлечения к ответу.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: سدي

Леммы: سدى

Формы: سُدًى

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

75:36

أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى

Почему выбрано это значение

Единственная целевая единица — неопределённое обстоятельственное существительное سُدًى после пассивного глагола يُتْرَكَ. Окружающая последовательность отвечает на вопрос, напоминая о сотворении человека и утверждая воскресение, что закрепляет отрицаемое состояние как оставление без окончательной подотчётности.