Koranglossar · Entwurf

نَافِلَةُ الهِبَة

Zusätzliches Geschenk

Ein weiteres Geschenk, das zusätzlich zu einem anfänglich gewährten Vorteil gewährt wurde.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: نفل

Lemmata: نافلة

Formen: نَافِلَةً

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

21:72

وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ نَافِلَةً وَكُلًّا جَعَلْنَا صَٰلِحِينَ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle vier Ereignisse wurden überprüft. Die Pluralnamen Kampfgewinne unterliegen der göttlichen Zuteilung, während نافلة entweder zusätzliche Nachtverehrung oder Jakob als zusätzliches Geschenk über Isaak hinaus markiert.