Koranglossar · Entwurf

رِيش

Zierde

Finery, das das äußere Kleid einer Person schmückt, das über die bloße Bedeckung des Körpers hinausgeht.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: ريش

Lemmata: ريش

Formen: رِيشًا

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

7:26

يَٰبَنِىٓ ءَادَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَٰرِى سَوْءَٰتِكُمْ وَرِيشًا وَلِبَاسُ ٱلتَّقْوَىٰ ذَٰلِكَ خَيْرٌ ذَٰلِكَ مِنْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Das einzelne Familienereignis wurde auf einer Seite besprochen. رיيشًا wird neben Kleidung zur Verfügung gestellt, die Nacktheit bedeckt und die zusätzliche Funktion der äußeren Verzierung liefert, bevor der Vers das Kleid der Achtsamkeit erhebt.