قَالُوا۟ ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِىَ قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا فَارِضٌ وَلَا بِكْرٌ عَوَانٌۢ بَيْنَ ذَٰلِكَ فَٱفْعَلُوا۟ مَا تُؤْمَرُونَ
Koranglossar · Entwurf
فَارِض
fortgeschrittene Altersklasse
Ein Unternehmen gehört der älteren Endpunktklasse auf einer Altersskala an, die der Klasse der ersten Stufe gegenübersteht und die mittlere Klasse ausschließt.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: semantische Einheit · Vorkommen: 1
Wurzeln: فرض
Lemmata: فارض
Formen: فَارِضٌ
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.
Wo andere Bedeutungen scheitern
vorgeschrieben
2:68
قَالُوا۟ ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِىَ قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا فَارِضٌ وَلَا بِكْرٌ عَوَانٌۢ بَيْنَ ذَٰلِكَ فَٱفْعَلُوا۟ مَا تُؤْمَرُونَ
Alternative: eine Kuh, die weder vorgeschrieben noch in der ersten Stufe, zwischen
Forschungswiedergabe: eine Kuh, die weder im Alter noch im ersten Stadium fortgeschritten ist, sondern zwischen
Die Zwischenphrase erfordert zwei gegensätzliche Positionen auf einer Altersskala; Rezept ist nicht vergleichbar mit ب�كْر und kann keine Zwischenklasse begrenzen.