Koranglossar · Entwurf

تَمَّ

erfüllt

Form I sagt voraus, dass eine Erklärung oder ein Versprechen erfüllt ist.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 3

Wurzeln: تمم

Lemmata: تم

Formen: تَمَّتْ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 3 von 3)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 3.

6:115

وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا لَّا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

7:137

وَأَوْرَثْنَا ٱلْقَوْمَ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ يُسْتَضْعَفُونَ مَشَٰرِقَ ٱلْأَرْضِ وَمَغَٰرِبَهَا ٱلَّتِى بَٰرَكْنَا فِيهَا وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ ٱلْحُسْنَىٰ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ بِمَا صَبَرُوا۟ وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُۥ وَمَا كَانُوا۟ يَعْرِشُونَ

11:119

إِلَّا مَن رَّحِمَ رَبُّكَ وَلِذَٰلِكَ خَلَقَهُمْ وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ أَجْمَعِينَ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle 22 Familienvorkommen wurden auf einer begrenzten Seite überprüft. Das akzeptierte Form-I-Token bei 7:142 bleibt geschützt und unberührt; das benachbarte Ziel sagt, dass dreißig Nächte um zehn abgeschlossen wurden, bevor das geschützte Prädikat das vierzig-Nächte-Ganze angibt. Die 21 eingefrorenen Ziele teilen sich in die verursachte Vollendung, die erreichte Erfüllung, das Vollendungsnomen und den Vollendungsagent. Es treten keine kompaktierten Kandidaten, rezitationssensitiven Lesungen, Kollisionen oder ungelöste Widersprüche auf.