يُصْهَرُ بِهِۦ مَا فِى بُطُونِهِمْ وَٱلْجُلُودُ
Koranglossar · Entwurf
يُصْهَرُ
geschmolzen werden
Das passive Verb bezeichnet Körpermaterie, die durch intensive Hitze geschmolzen wird.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1
Wurzeln: صهر
Lemmata: يصهر
Formen: يُصْهَرُ
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Beide Familienereignisse wurden auf einer begrenzten Seite überprüft; jedes ist ein eingefrorenes Ziel, ohne geschützte Aufzeichnungen oder kompaktierte Kandidaten. Um 22:20 Uhr hat das passive Verb körperliche Innenräume und Haut als betroffene Subjekte und kochende Flüssigkeit als Instrument, die destruktives Schmelzen erfordern. Um 25:54 Uhr wird das Substantiv mit Blutabstieg als einer zweiten Art menschlicher Beziehung koordiniert, die von einer Person geschaffen wird, die Verwandtschaft durch die Ehe erfordert. Eine physische Wärmetransformation kann keine soziale Zugehörigkeit bezeichnen, ohne den Teilnehmer und Koordinationsbeschränkungen zu widersprechen, so dass das Beziehungssubstantiv als eine exakte lexikalische Kollision isoliert wird. Stimme, Instrument, Nominalisierung, Koordination und Fallkomposition lokal. Keine ausgerichtete Lesenutzlast oder ungelöstes Problem bleibt.