وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُعْجِبُكَ قَوْلُهُۥ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَيُشْهِدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا فِى قَلْبِهِۦ وَهُوَ أَلَدُّ ٱلْخِصَامِ
Koranglossar · Entwurf
اللَّدَد
Bestinately umstritten
Eingeschworener Streit, der heftige Opposition im Streit antreibt.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2
Wurzeln: لدد
Lemmata: ألد · لد
Formen: أَلَدُّ · لُّدًّا
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.
فَإِنَّمَا يَسَّرْنَٰهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ ٱلْمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِۦ قَوْمًا لُّدًّا
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Beide Vorkommnisse wurden überprüft: Ein Beschwörungspunkt bezeichnet ein Individuum als extrem im Streit, und ein kollektives Adjektiv charakterisiert ein Volk durch tief verwurzelten Widerstand.