قَالَ يَبْنَؤُمَّ لَا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِى وَلَا بِرَأْسِىٓ إِنِّى خَشِيتُ أَن تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِى
Koranglossar · Entwurf
لحي
Bart
Der Bart als greifbarer Teil des Kopfes und des Gesichts einer Person.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1
Wurzeln: لحي
Lemmata: لحيت
Formen: لِحْيَتِ
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Das einzige Substantiv ist das Objekt der Aufnahme und wird mit dem Kopf des Sprechers als zweites Objekt koordiniert Das Ziel enthält das Substantivstamm; sein angehängter besitzergreifender Teilnehmer bleibt kompositorisch außerhalb des Kernrenderings.