Koranglossar · Entwurf

صفد

Bindungsbeschränkungen

Bindungen, die zurückhaltende Menschen zusammenhalten.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2

Wurzeln: صفد

Lemmata: أصفاد

Formen: أَصْفَادِ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.

14:49

وَتَرَى ٱلْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ

38:38

وَءَاخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Beide Ziele sind der bestimmte Plural ٱلْأَصْفَاد� after مُقَرَبنَبنَ. Die zurückhaltende Gruppe unterscheidet sich zwischen der letzten Gerichtsszene und Salomos unterworfenen anderen, aber die wiederholte Konstruktion fixiert die gleichen bindenden Werkzeuge.