مَثَلُ مَا يُنفِقُونَ فِى هَٰذِهِ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَٰكِنْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
Koranglossar · Entwurf
صِرّ
Ausblaskraft
Eine zerstörerische Kraft, die in einem Wind getragen wird, der die Kultivierung verdirbt.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1
Wurzeln: صرر
Lemmata: صر
Formen: صِرٌّ
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Alle sechs Vorkommnisse wurden auf einer begrenzten Seite untersucht. Vier Form IV Verben setzen sich ausdrücklich in bekannten Fehlverhalten oder arrogante Ablehnung. Bei 3:117 صرة ist eine Kraft in einem Ernte zerstörenden Wind, und bei 51:29 صَرة Rahmen einer Frau plötzlichen Gesicht schlagen gesprochen Reaktion; diese genauen Substantiv Kontexte widersprechen gewählten Beharrlichkeit und erfordern separate Kollision Zweige.