وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا رَّجُلَيْنِ أَحَدُهُمَآ أَبْكَمُ لَا يَقْدِرُ عَلَىٰ شَىْءٍ وَهُوَ كَلٌّ عَلَىٰ مَوْلَىٰهُ أَيْنَمَا يُوَجِّههُّ لَا يَأْتِ بِخَيْرٍ هَلْ يَسْتَوِى هُوَ وَمَن يَأْمُرُ بِٱلْعَدْلِ وَهُوَ عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Koranglossar · Entwurf
الكَلّ
Belastung
Ein unfähiger abhängiger, dessen unterstützung auf eine andere person fällt.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1
Wurzeln: كلل
Lemmata: كل
Formen: كَلٌّ
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Alle 377 Familienvorkommen wurden auf vier Seiten überprüft. Der 374 geschützte Quantifikator verwendet die Bedeutung „jeder“ oder „wann immer“ unberührt gelassen wurde. Die zugewiesenen Root-Verwendungen betreffen die Vererbung von Kollateralen ohne Kind und einen unfähigen Abhängigen, der von seinem Meister unterstützt wird.