وَعَادًا وَثَمُودَا۟ وَأَصْحَٰبَ ٱلرَّسِّ وَقُرُونًۢا بَيْنَ ذَٰلِكَ كَثِيرًا
Koranglossar · Entwurf
أصحاب الرس في الأمم المكذبة
Gemeinschaft von al-Rass
Das Substantiv vervollständigt den Titel einer früheren ablehnenden Gemeinschaft, ohne weitere physikalische Beschreibung zu liefern.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2
Wurzeln: رسس
Lemmata: رس
Formen: رَّسِّ
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.
كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَٰبُ ٱلرَّسِّ وَثَمُودُ
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Es gibt keine geschützten Bedeutungen, verdichtete Vorschläge, gescheiterte Kandidaten oder ausgerichtete Zeugenvarianten auf den Zielreihen. Beide treten nur im Titel أصحاب الرس auf und stellen diese Gemeinschaft unter früheren Völkern, die abgelehnt und zerstört wurden. Der Koran spezifiziert nicht die physische Natur von الرس in diesen Passagen, so dass keine externe Identifikation importiert wurde.