وَإِذَا قَرَأْتَ ٱلْقُرْءَانَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ حِجَابًا مَّسْتُورًا
Koranglossar · Entwurf
السَّتْر
Verschleierung
Um eine Person oder Sache hinter einer dazwischenliegenden Abdeckung zu verstecken oder abzuschirmen.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 3
Wurzeln: ستر
Lemmata: مستور · ستر · تستتر
Formen: مَّسْتُورًا · سِتْرًا · تَسْتَتِرُ
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 3 von 3)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 3.
حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ ٱلشَّمْسِ وَجَدَهَا تَطْلُعُ عَلَىٰ قَوْمٍ لَّمْ نَجْعَل لَّهُم مِّن دُونِهَا سِتْرًا
وَمَا كُنتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَن يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلَآ أَبْصَٰرُكُمْ وَلَا جُلُودُكُمْ وَلَٰكِن ظَنَنتُمْ أَنَّ ٱللَّهَ لَا يَعْلَمُ كَثِيرًا مِّمَّا تَعْمَلُونَ
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Alle drei Ereignisse wurden überprüft: Ein Schleier ist verborgen, ein Schutzraum blockiert die Sonne, und die Menschen versuchen, sich vor Zeugen zu verbergen; jeder trägt Schutz- oder Wahrnehmungsbedeckung auf.