وَلَمَّا جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِىٓءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالَ هَٰذَا يَوْمٌ عَصِيبٌ
Koranglossar · Entwurf
ذرع
Kapazitätsbeschränkung
Der verfügbare Spielraum für wirksames Handeln wird für eine Krise zu eng.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2
Wurzeln: ذرع
Lemmata: ذرع
Formen: ذَرْعًا
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.
وَلَمَّآ أَن جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِىٓءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالُوا۟ لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا ٱمْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَٰبِرِينَ
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Malteser nennen eine erweiterte Vorderglied und die aus seiner Spannweite abgeleitete Ellensteineinheit. Malteser benennen gemessene Ausdehnung in der Kettenbeschreibung, während der Ausdruck ضَاقَ باهمْ Malteser َرْعًا die verfügbare Reichweite oder Kapazität von Lot darstellt, die für die Krise zu eng wird.