وَٱتَّقُوا۟ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ وَٱلْجِبِلَّةَ ٱلْأَوَّلِينَ
Koranglossar · Entwurf
جِبِلَّة
geschaffene menschliche Menge
Ein zahlreiches Kollektiv von Menschen, das als geschaffene Bevölkerung oder Generation angesehen wird.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: semantische Einheit · Vorkommen: 2
Wurzeln: جبل
Lemmata: جبلة
Formen: جِبِلَّةَ · جِبِلًّا
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.
وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا أَفَلَمْ تَكُونُوا۟ تَعْقِلُونَ
Wo andere Bedeutungen scheitern
Berge
36:62
وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا أَفَلَمْ تَكُونُوا۟ تَعْقِلُونَ
Alternative: Satan hat viele Berge von euch irregeführt.
Forschungswiedergabe: Satan hat eine große Menschenmenge von euch irregeführt.
Von euch und der Anfälligkeit für satanische Irreführung erfordern menschliche Mitglieder, die dem Geländelexem widersprechen.