تَحْرُثُون

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: حرث

Lemmata: تحرث

Formen: تَحْرُثُ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle 14 Familienvorkommen wurden auf einer begrenzten Seite überprüft; jedes Ereignis ist ein eingefrorenes Ziel, ohne geschützte Aufzeichnungen oder kompaktierte Kandidaten. Das einzige unvollkommene Verb in Form I besteht aus Person, Zahl und Stimmung für die Kultivierung. Dreizehn Substantive bezeichnen den kultivierten Boden, seine Ernte oder die produktive Rückkehr, die mit ihm analogisiert ist. Gewöhnliche Felder und Produkte bleiben wörtlich; die Eheklausel-Vordergrund-Gegengrund- und die Welt-gegen-Nachfolge-Klausel stehen im Vordergrund der angestrebten Ernte von Handlungen. Diese kontextuellen Erweiterungen bewahren den produktiven Boden-und-Ertrag-Kern, anstatt Koran-interne Widersprüche zu schaffen. Fall, Bestimmtheit, Besitz und Konstruktbeziehungen komponieren lokal. Keine ausgerichtete Nutzlast oder ungelöstes Problem bleibt.