Koranglossar · Entwurf

مَهْلِك

Zerstörung

Das Ereignis-Ort-Nomenal identifiziert das festgelegte Ereignis und die Szene des Untergangs einer Gruppe.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2

Wurzeln: هلك

Lemmata: مهلك

Formen: مَهْلِكِ · مَهْلِكَ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.

18:59

وَتِلْكَ ٱلْقُرَىٰٓ أَهْلَكْنَٰهُمْ لَمَّا ظَلَمُوا۟ وَجَعَلْنَا لِمَهْلِكِهِم مَّوْعِدًا

27:49

قَالُوا۟ تَقَاسَمُوا۟ بِٱللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُۥ وَأَهْلَهُۥ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِۦ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِۦ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle 68 Familienvorkommnisse wurden auf einer Seite ohne geschützte Abschnitte und ohne Zeugendivergenz überprüft. Koran 4:176 verankert den individuellen Tod, 28:88 verallgemeinert den Endzustand für jedes geschaffene Ding, und die umfangreiche Form IV-Setzung verursacht diesen Zustand durchweg. Jede kanonische, Zweig- und Regelwiedergabe ist einzigartig.