Koranglossar · Entwurf

خَصِيم

Streitpartei

Das Teilnehmernomen bezeichnet eine Person, die einen Streitanspruch geltend macht.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 3

Wurzeln: خصم

Lemmata: خصيم

Formen: خَصِيمٌ · خَصِيمًا

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 3 von 3)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 3.

4:105

إِنَّآ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ بِٱلْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ ٱلنَّاسِ بِمَآ أَرَىٰكَ ٱللَّهُ وَلَا تَكُن لِّلْخَآئِنِينَ خَصِيمًا

16:4

خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ

36:77

أَوَلَمْ يَرَ ٱلْإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقْنَٰهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle 18 Familienereignisse wurden auf einer begrenzten Seite überprüft; jedes Ereignis ist ein eingefrorenes Ziel, ohne geschützte Aufzeichnungen oder kompaktierte Kandidaten. Qur ́an 22:19 platziert das Doppel-Partei-Substantiv neben die reziproke Form VIII, während 38:22 die Struktur der gegnerischen Partei explizit macht. Die Aktions-Substantive, Teilnehmer-Substantive, Partei-Substantiv, Adjektiv und Reziprokes Verb bestehen alle aus diesem einzelnen Kern. Es bleibt kein rezitationssensitiver oder ungelöster koraninterner Widerspruch.