وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَٰنِيَةٌ
Koranglossar · Entwurf
أَرْجَاء
Rand
Eine äußere räumliche Grenze einer erweiterten Einheit.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: semantische Einheit · Vorkommen: 1
Wurzeln: رجو
Lemmata: أرجائ
Formen: أَرْجَآئِ
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.
Wo andere Bedeutungen scheitern
Künftige Ergebnisse
69:17
وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَٰنِيَةٌ
Alternative: Der Engel ist auf seinen zukünftigen Ergebnissen
Forschungswiedergabe: Der Engel ist an seinen Rändern
Die räumliche Präposition und der Himmel-wieder aufnehmende Besitzer erfordern physische Grenzen und schaffen eine Kollision mit der zukünftigen Orientierung.