إِنِّى تَوَكَّلْتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّى وَرَبِّكُم مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذٌۢ بِنَاصِيَتِهَآ إِنَّ رَبِّى عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Koranglossar · Entwurf
نصي
Vorderverschluss
Der Vorderteil des Kopfes am Haaransatz, insbesondere als Anfall- und Kontrollpunkt.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 4
Wurzeln: نصي
Lemmata: ناصية · نواصي
Formen: نَاصِيَتِ · نَّوَٰصِى · نَّاصِيَةِ · نَاصِيَةٍ
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 4 von 4)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 4.
يُعْرَفُ ٱلْمُجْرِمُونَ بِسِيمَٰهُمْ فَيُؤْخَذُ بِٱلنَّوَٰصِى وَٱلْأَقْدَامِ
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Alle vier Vorkommnisse wurden gemeinsam untersucht: Jedes bezeichnet den gleichen Kopfteil, unabhängig davon, ob er singulär oder pluralisiert ist; ein Vorderschloss wird als lügnerisch und sündig bezeichnet, was das Verhalten seiner Person bis zu dem Punkt, an dem diese Person mit dem Anfall bedroht ist, zuschreibt.