أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَلَمْ يَعْىَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحْـِۧىَ ٱلْمَوْتَىٰ بَلَىٰٓ إِنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
Koranglossar · Entwurf
عَيّ
Werden Sie müde
Das Verb bedeutet, Müdigkeit oder Unfähigkeit durch die Arbeit des Schaffens zu erreichen.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2
Wurzeln: عيي
Lemmata: عيي
Formen: يَعْىَ · عَيِي
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.
أَفَعَيِينَا بِٱلْخَلْقِ ٱلْأَوَّلِ بَلْ هُمْ فِى لَبْسٍ مِّنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Beide Familienvorkommen wurden auf einer begrenzten Seite überprüft; beide sind eingefrorene Ziele, ohne geschützte Aufzeichnungen oder kompaktierte Kandidaten. Qur ́an 46:33 negiert Müdigkeit bei der Erschaffung von Himmel und Erde und 50:15 weist rhetorisch Müdigkeit in der ersten Schöpfung zurück. Verneinung oder Verhör, Form I-Form und Stimmung, Person und Zahl komponieren lokal. Kein ausgerichtetes Lesenutzlast oder koraninternes Gegenbeispiel unterstützt einen anderen Kern oder ein ungelöstes Problem.