Koranglossar · Entwurf

سجيل

gehärteter Ton

Ein gehärtetes Tonmaterial, aus dem Strafsteine gebildet werden.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 3

Wurzeln: سجل

Lemmata: سجيل

Formen: سِجِّيلٍ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 3 von 3)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 3.

11:82

فَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ مَّنضُودٍ

15:74

فَجَعَلْنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ

105:4

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle vier Vorkommen wurden gemeinsam untersucht. Drei identifizieren das Material von Steinen, die in Strafe geregnet oder geworfen wurden. Das verbleibende Substantiv wird in Bezug auf Schriften aufgerollt; ein rollbares Schriftmedium widerspricht dem Projektilsteinmaterial, so dass das genaue 21:104-Segment eine lexikalische Kollision ist.