Koranglossar · Entwurf

وضع الابن على جبينه عند التسليم

Kopf nach vorne gelegt

Der Sohn wird mit der vorderen Seite seines Kopfes gegen den Boden gestellt, als beide sich unterwerfen.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: جبن

Lemmata: جبين

Formen: جَبِينِ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

37:103

فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Nachdem Vater und Sohn sich einreichen, legt ihn der Vater auf den جبين, bevor Gott ihn ruft. Die Körperstütze stellt die vordere Kopffläche her, ohne weitere anatomische Unterteilung zu importieren.