مَسْرُور

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2

Wurzeln: سرر

Lemmata: مسرور

Formen: مَسْرُورًا

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Die Geheimhaltung wird durch wiederholte direkte Kontraste mit Deklaration, öffentlicher Aktion und offener Rede verankert, insbesondere 2:77, 6:3, 13:10 und 67:13. Die physischen Couch-Substantive, die Wohlstands-Substantive und die Freudenausdrücke können diese Verhüllung nicht empfangen, ohne ihren koraninternen Konstruktionen zu widersprechen, so dass ihre genauen Zielsätze als lexikalische Kollisionen markiert werden. Das geschützte 2:69-Ereigniß verstärkt unabhängig voneinander die Freudenkollision. Bei 47:26 behandelt die eingefrorene Quelle die Form als Ereignis-Substantiv, während alle sieben ausgerichteten Ausgaben eine Plural-Substantiv-Form aufweisen; Geheimhaltung bewahrt ihr gemeinsames Verhüllungs-Profil. Die ausgerichteten Ausgaben verändern nicht die Verhüllungskraft an den beiden Reuestellen. Die Kollisionsgrenzen und die 47:26-Substantiv-Struktur bleiben explizite Benutzer-Rezensions-Fragen.