وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا لُقْمَٰنَ ٱلْحِكْمَةَ أَنِ ٱشْكُرْ لِلَّهِ وَمَن يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِۦ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ حَمِيدٌ
Koranglossar · Entwurf
لقمان
Luqman
Luqman, der weise Vater, dessen Dankbarkeit und Rat überliefert werden.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2
Lemmata: لقمان
Formen: لُقْمَٰنَ · لُقْمَٰنُ
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.
وَإِذْ قَالَ لُقْمَٰنُ لِٱبْنِهِۦ وَهُوَ يَعِظُهُۥ يَٰبُنَىَّ لَا تُشْرِكْ بِٱللَّهِ إِنَّ ٱلشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Die beiden benachbarten Ereignisse bilden eine koranischen Identitätskette: Luqman erhält Weisheit und Dankbarkeitsanweisung in 31:12, dann wird als Vater benannt, der seinen Sohn in 31:13 berät. Genitive und nominative Fallannotationen ändern den richtigen Namen nicht.