ٱلْجَلَال

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2

Wurzeln: جلل

Lemmata: جلال

Formen: جَلَٰلِ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Die Koran-interne Überprüfung umfasste beide Vorkommnisse von جَلَال, beide in der festen Phrase, die Majestät und Ehre besitzt. In 55:27 trägt das dauerhafte Gesicht des Herrn diese Beschreibung, nachdem alle irdischen Wesen untergehen; in 55:78 trägt der gesegnete Name des Herrn es am Ende der Surah. Ausdauer, göttlicher Besitz, Segen und Koordination mit Ehre stellen erhabene göttliche Größe her. Die identische Form und Phrase unterstützen eine Darstellung. Das ausgerichtete Lesefeld liefert keine Variante, die eine separate Regel erfordert; keine geschützte Bedeutung wurde bearbeitet und keine genaue lexikalische Kollision wurde gefunden.