Koranglossar · Entwurf

أَبَارِيق

Krug

Ein Gefäß, das mit Tassen und einer Trinkquelle zum Servieren von Getränken verwendet wird.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: semantische Einheit · Vorkommen: 1

Wurzeln: برق

Lemmata: أباريق

Formen: أَبَارِيقَ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

56:18

بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ

Wo andere Bedeutungen scheitern

Blitze

56:18

بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ

Alternative: mit Bechern und Blitzen und einem Becher aus einer fließenden Feder

Forschungswiedergabe: mit Bechern und Krügen und einem Becher aus einer fließenden Feder

Das koordinierte Service-Inventar erfordert einen Getränkebehälter, keinen atmosphärischen Blitz.