Koranglossar · Entwurf

موضع الفرار

Fluchtort

Ein Ort oder eine Route, die eine Flucht vor der konfrontierenden Gefahr bieten könnte.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: فرر

Lemmata: مفر

Formen: مَفَرُّ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

75:10

يَقُولُ ٱلْإِنسَٰنُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ ٱلْمَفَرُّ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle 11 eingefrorenen Ereignisse auf der vollständigen 100-Punkte-Seite wurden überprüft. Es gibt keine geschützten Aufzeichnungen, verdichtete Vorschläge, gescheiterte Kandidaten oder ausgerichtete Zeugenvarianten auf den Zielreihen. Der Ein-Kern-Test behält den Akt der Flucht, Flucht als Ereignis und einen gesuchten Ort oder Fluchtweg bei. Der Befehl, zu Gott zu fliehen, liefert das rettende Ziel, anstatt die Fluchtbewegung umzukehren, so dass kein koraninterner Kontext eine Kollision erfordert.