وَٱلْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ
Koranglossar · Entwurf
تهيئة الأرض بالماء والمرعى والجبال
Erdoberflächen
Die Erde ist als eine Vorratsfläche, deren Wasser und Weide hervorgebracht und deren Berge feststehen, ausgedehnt.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1
Wurzeln: دحو
Lemmata: دحى
Formen: دَحَىٰ
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Es gibt keine geschützten Bedeutungen, verdichtete Vorschläge, Versagenskandidaten oder ausgerichtete Zeugenvarianten auf der Zielreihe. Koran 79:30 macht die Erde zum Objekt von دحى und 79:31-33 entfaltet sich sofort, indem sie Wasser und Weide hervorbringt, ihre Berge verankert und Menschen und Vieh Nutzen bringt. Der Entwurf hält daher die Qur ́an-interne Oberflächen-Vorbereitungs-Beziehung aufrecht und schließt keine geometrische Form ab.