Koranglossar · Entwurf

قمل

Punitive Befall

Ungeziefer, das kollektiv als göttlich gesandter Befall vorliegt.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: قمل

Lemmata: قمل

Formen: قُمَّلَ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

7:133

فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلطُّوفَانَ وَٱلْجَرَادَ وَٱلْقُمَّلَ وَٱلضَّفَادِعَ وَٱلدَّمَ ءَايَٰتٍ مُّفَصَّلَٰتٍ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ قَوْمًا مُّجْرِمِينَ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Das einzige Ziel ist ein anklagendes Kollektiv-Substantiv in der Abfolge verschiedener Zeichen, die gegen das Volk des Pharao gesendet werden. Der Koran-interne Kontext stellt eine befallende Kreatur-Trübsal und seine Rolle als Zeichen her, liefert aber keine anatomische Beschreibung, die eine engere Art-Etikett rechtfertigen würde.