وَمَا يَنظُرُ هَٰٓؤُلَآءِ إِلَّا صَيْحَةً وَٰحِدَةً مَّا لَهَا مِن فَوَاقٍ
Koranglossar · Entwurf
فَوَاق
Erholungsintervall
Das Substantiv bezeichnet ein Erholungsintervall nach einem überwältigenden Ereignis.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1
Wurzeln: فوق
Lemmata: فواق
Formen: فَوَاقٍ
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Alle 43 Familienvorkommnisse wurden auf einer begrenzten Seite überprüft. Nur zwei Ereignisse in abgeleiteter Form sind eingefrorene Ziele; 41 räumliche فَوْق-Aufzeichnungen, die MH-frontier-fawq-oben gehören, sind geschützt und wurden nicht verändert. Kein kompaktierter Kandidat ist vorhanden. Bei 7:143 Form IV folgt Moses, der sinnlos fällt und seine Rückkehr zum Bewusstsein markiert. Bei 38:15 wird das Substantiv des einzelnen erwarteten Drucks abgelehnt, was jegliches Erholungsintervall oder Rückkehr nach ihm leugnet. Form, Zeitform, Nominalisierung, Negation und Ereigniskontext komponieren lokal. Die Zielformen teilen sich eine Rückkehr-nach-Unterbrechung und stellen keinen genauen koraninternen Widerspruch zueinander her. Es bleibt keine ausgerichtete Nutzlast oder ungelöstes Problem übrig.