Koranglossar · Entwurf

الفرح والتنعم

Freude am Genuss

Sei beseelt von Freude, Freude oder Unterhaltung in den Umständen.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 4

Wurzeln: فكه

Lemmata: فاكه · فكه

Formen: فَٰكِهِينَ · فَٰكِهُونَ · فَكِهِينَ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 4 von 4)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 4.

36:55

إِنَّ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ ٱلْيَوْمَ فِى شُغُلٍ فَٰكِهُونَ

44:27

وَنَعْمَةٍ كَانُوا۟ فِيهَا فَٰكِهِينَ

52:18

فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ

83:31

وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمُ ٱنقَلَبُوا۟ فَكِهِينَ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle 19 eingefrorenen Ereignisse auf der vollständigen 100-Punkte-Seite überprüft. Es gibt keine geschützten Aufzeichnungen, verdichtete Vorschläge, gescheiterte Kandidaten oder ausgerichtete Zeugenvarianten auf den Zielreihen. Der Ein-Kern-Test behält Früchte als angenehmes Produkt und die menschlichen Zustände der Freude oder Unterhaltung, einschließlich moralisch schuldwürdiger Unterhaltung. Eine genaue koraninterne Kollision ist um 56:65 erforderlich: Die Ernte wurde gerade zerbrochen, und die Sprecher beschreiben sich sofort als belastet und beraubt, ohne Vergnügen und Fixieren der Form V-Reaktion als beklagend in Bestürzung.