Koranglossar · Entwurf

ٱسْتَعْصَمَ

Widerstand

Form X stellt das Thema als Suche und Aufrechterhaltung von Schutz durch Selbstbeherrschung dar.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: عصم

Lemmata: استعصم

Formen: ٱسْتَعْصَمَ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

12:32

قَالَتْ فَذَٰلِكُنَّ ٱلَّذِى لُمْتُنَّنِى فِيهِ وَلَقَدْ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفْسِهِۦ فَٱسْتَعْصَمَ وَلَئِن لَّمْ يَفْعَلْ مَآ ءَامُرُهُۥ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًا مِّنَ ٱلصَّٰغِرِينَ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle 13 Familienvorkommnisse wurden auf einer begrenzten Seite überprüft; alle sind eingefrorene Ziele, ohne geschützte Aufzeichnungen oder kompaktierte Kandidaten. Form VIII ergreift Gott oder sein Seil; Form I und sein Partizip schützen vor einer benannten Bedrohung; Form X verinnerlicht Schutz als Widerstand; und das Pluralnomal bezeichnet Ehebindungen, die Ehegatten zusammenhalten. Koran 11:43 platziert Verb und Beschützernomin in einem Austausch. Es bleibt kein rezitationssensitives, Kollision oder ungelöstes Problem übrig.