Koranglossar · Entwurf

حنذ

geröstete Lebensmittel

Als Lebensmittel zubereitet durch Rösten unter Hitze.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: حنذ

Lemmata: حنيذ

Formen: حَنِيذٍ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

11:69

وَلَقَدْ جَآءَتْ رُسُلُنَآ إِبْرَٰهِيمَ بِٱلْبُشْرَىٰ قَالُوا۟ سَلَٰمًا قَالَ سَلَٰمٌ فَمَا لَبِثَ أَن جَآءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Das einzige Ziel ist ein unbestimmtes Genitiv-Adjektiv, das das Kalb, das Abraham unmittelbar nach der Begrüßung seiner Besucher mitbringt, qualifiziert. Ihre Hände erreichen dann das angebotene Kalb nicht, was seine Rolle als zubereitetes Gastessen bestätigt.