فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: نغض

Lemmata: ينغض

Formen: يُنْغِضُ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Die Koran-interne Überprüfung deckte das einzige Ereignis von Form IV يُنْغطُ um 17:51 ab. Diese herausfordernde Auferstehung richtet die Aktion ihrer Köpfe auf den Boten und fragt, wann es passieren wird, nachdem ihnen gesagt wurde, dass derjenige, der sie zuerst geschaffen hat, sie wiederherstellen wird. Das explizite Kopfobjekt, die Richtungskomplementation und die Spottfrage stellen eine emphatische Körpergeste der Skepsis dar. Ohne ein zweites Ereignis oder eine Beschreibung des Bewegungspfades unterscheidet der Koran-interne Beweis nicht unabhängig voneinander einen Seiten-Schlag von einem Auf- und Ab-Wurf. Das Ziel ist ein männlicher Plural von dritter Person, der mit رُ�ُوسَهُمْ als Objekt in der vollständigen Klausel indikativ ist. Das ausgerichtete Lesefeld liefert keine Variante, die eine separate Regel erfordert; keine geschützte Bedeutung wurde bearbeitet und keine genaue lexikalische Kollision wurde gefunden.