Koranglossar · Entwurf

يَهْجَعُونَ

Schlaf

Das Verb bezeichnet den gottesfürchtigen Schlaf nur ein wenig der Nacht, bevor er im Morgengrauen um Vergebung bittet.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: هجع

Lemmata: يهجع

Formen: يَهْجَعُ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

51:17

كَانُوا۟ قَلِيلًا مِّنَ ٱلَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Das einzige Familienereignis wurde auf einer begrenzten Seite überprüft; es ist das einzige eingefrorene Ziel, ohne geschützte Aufzeichnungen oder kompaktierte Kandidaten. Qur ́an 51:15-19 beschreibt die Gottesfurcht in Gärten, sagt, dass sie nur ein wenig von der Nacht geschlafen haben, um Vergebung vor Sonnenaufgang baten und einen Teil ihres Reichtums den Bedürftigen zuwiesen. Form I aktive unvollkommene, dritte Person männliche Pluralvereinbarung, indikative Stimmung, der vorhergehende كَانُوا Gewohnheitsrahmen und die قَل�يلًا Quantitätsphrase komponieren lokal. Keine ausgerichtete Lesenutzlast, Gegenbeispiel oder ungelöstes Problem ist vorhanden.