Koranglossar · Entwurf

سلب

Entfesseln

Etwas vom Besitz eines anderen wegzunehmen.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: سلب

Lemmata: يسلب

Formen: يَسْلُبْ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

22:73

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥٓ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَن يَخْلُقُوا۟ ذُبَابًا وَلَوِ ٱجْتَمَعُوا۟ لَهُۥ وَإِن يَسْلُبْهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيْـًٔا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلْمَطْلُوبُ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Die einzige Form, die ich unvollkommen mache, geschieht in einer Bedingung: Eine Fliege nimmt etwas von denen, die außer Gott angerufen werden, und sie können es nicht wiederherstellen. Die Quelle, das übertragene Objekt und die gescheiterte Wiederherstellung stellen direkt enteignende Anfälle her.