Koranglossar · Entwurf

فُلَانًا

So-und-so

Das Substantiv steht für die ungenannte Person, die der Übeltäter bereut, als intimen Freund genommen zu haben.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: فلن

Lemmata: فلان

Formen: فُلَانًا

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

25:28

يَٰوَيْلَتَىٰ لَيْتَنِى لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Das einzige Familienereignis wurde auf einer begrenzten Seite überprüft; es ist das einzige eingefrorene Ziel, ohne geschützte Aufzeichnungen oder kompaktierte Kandidaten. Quran 25:27-29 zeigt den Übeltäter, der bedauert, dass er dem Weg des Boten nicht gefolgt ist und dass er so-und-so als einen intimen Freund nahm, weil dieser Freund ihn von der Erinnerung wegführte. Die männliche, einzigartige, unbestimmte anklagende Form und Rolle des ersten Objekts nach أَتةَخ�ْ, mit خَل�يلًا als der resultierenden Beziehung, komponieren lokal. Keine ausgerichtete Nutzlast, Gegenbeispiel oder ungelöstes Problem ist vorhanden.