وَإِلَى ٱلْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ
Koranglossar · Entwurf
سطح
ausgebreitet
Etwas als breite Oberfläche zu erweitern.
Lexikalischer Geltungsbereich
Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1
Wurzeln: سطح
Lemmata: سطحت
Formen: سُطِحَتْ
Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)
Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.
Warum diese Bedeutung gewählt wurde
Das einzige Ereignis ist eine passive Form I, perfekt mit der Erde als Subjekt in einer Sequenz, die zur Beobachtung geschaffener Anordnungen einlädt. Die Darstellung bewahrt die vollendete passive Stimme und drückt die dargestellte Ausdehnung der Erde ohne geometrischen Anspruch aus.