Koranglossar · Entwurf

نضد

Stapel

Mehrere Dinge eng aufeinander zu ordnen, zu einer dichten, geordneten Masse.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 3

Wurzeln: نضد

Lemmata: منضود · نضيد

Formen: مَّنضُودٍ · نَّضِيدٌ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 3 von 3)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 3.

11:82

فَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ مَّنضُودٍ

50:10

وَٱلنَّخْلَ بَاسِقَٰتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ

56:29

وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle drei Vorkommen wurden gemeinsam untersucht. Vorbereitetes Steinmaterial, Dattelhaufen und reichliche Baumprodukte teilen sich eine enge Schicht-zu-Schicht-Anordnung. Die passive Partizip- und Adjektivform ergibt sich kompositorisch.