Koranglossar · Entwurf

السوق المتدرج في المسار

stationärer Antrieb

Schiffe und Wolken werden auf ihren Kursen weiter voranschreiten, bis der beabsichtigte Transport oder die Bildung stattfindet.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 2

Wurzeln: زجو

Lemmata: يزجي

Formen: يُزْجِى

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 2 von 2)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 2.

17:66

رَّبُّكُمُ ٱلَّذِى يُزْجِى لَكُمُ ٱلْفُلْكَ فِى ٱلْبَحْرِ لِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦٓ إِنَّهُۥ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا

24:43

أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُزْجِى سَحَابًا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُۥ ثُمَّ يَجْعَلُهُۥ رُكَامًا فَتَرَى ٱلْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَٰلِهِۦ وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن جِبَالٍ فِيهَا مِنۢ بَرَدٍ فَيُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَصْرِفُهُۥ عَن مَّن يَشَآءُ يَكَادُ سَنَا بَرْقِهِۦ يَذْهَبُ بِٱلْأَبْصَٰرِ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle drei eingefrorenen Ereignisse auf der vollständigen 100-Punkte-Seite überprüft. Es gibt keine geschützten Bedeutungen, verdichtete Vorschläge, Misserfolgskandidaten oder ausgerichtete Zeugenvarianten auf den Zielreihen. Form IV treibt Schiffe über das Meer und die Wolken weiter, bevor sie verbunden und gehäuft werden. Das passive Partizip qualifiziert Waren, die unter Härte vorgebracht werden, die nicht selbst die angeforderte volle Maßnahme befehligen können, so dass Wohltätigkeit gefordert wird. Physischer Antrieb und schwach fortgeschrittene Austauschgüter bewahren einen vorwärtstreibenden Kern.