جماعات الطير المتتابعة

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: أبل

Lemmata: أبابيل

Formen: أَبَابِيلَ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle drei eingefrorenen Vorkommnisse auf der vollständigen 100-Punkte-Seite überprüft. Es gibt keine geschützten Bedeutungen, verdichtete Vorschläge, Misserfolgskandidaten oder ausgerichtete Zeugenvarianten auf den Zielreihen. Zwei إبل-Reihen identifizieren eine Viehbestandsklasse mit männlichen und weiblichen Mitgliedern und machen auf ihre Entstehung aufmerksam. أبابيل qualifiziert stattdessen Vögel, die auf die Armee geschickt werden, und organisiert sie als mehrere Kompanien. Der Koran-interne Austausch scheitert an diesen Referenzen, so dass das Vogel-Firmen-Adjektiv als exakte lexikalische Kollision trotz der zugewiesenen Wurzelgruppierung isoliert wird.