Koranglossar · Entwurf

يَمُوجُ

Überspannung

Um sich als turbulente Masse in andere bewegende Menschen zu bewegen.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 1

Wurzeln: موج

Lemmata: يموج

Formen: يَمُوجُ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 1 von 1)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 1.

18:99

وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِى بَعْضٍ وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَجَمَعْنَٰهُمْ جَمْعًا

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle sieben Vorkommen wurden überprüft. Sechs Namenswellen von Wasser, während das Form-I-Verb menschliche Gruppen darstellt, die ineinander übergehen; das gemeinsame Bild ist massierte, anschwellende Bewegung.