تَلْقَف

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 3

Wurzeln: لقف

Lemmata: تلقف

Formen: تَلْقَفُ · تَلْقَفْ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 3 von 3)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 3.

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Die Koran-interne Überprüfung umfasste alle drei Vorkommnisse von تَلْقَف in parallelen Berichten von Moses' Mitarbeitern, die sich den Magiern gegenüberstellten. Nach Moses' Besetzung konsumiert das weibliche Subjekt schnell, was die Magier fabrizieren oder falsch präsentieren. Das Verschwinden ihrer Arbeit und die anschließende Niederlage stellen einen entscheidenden Konsum dar, anstatt einfach Kontakt oder Sammlung zu haben. Indikative und jussive Stimmungen spiegeln Satzstruktur ohne lexikalische Divergenz wider. Das ausgerichtete Lesefeld liefert keine Variante, die eine separate Regel erfordert; keine geschützte Bedeutung wurde bearbeitet und keine genaue lexikalische Kollision wurde gefunden.