Koranglossar · Entwurf

ثَمَّ

dort

Ein Lokativ-Adverb, das auf einen Ort hinweist, der durch den umgebenden Diskurs identifiziert wird.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 4

Lemmata: ثم

Formen: ثَمَّ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 4 von 4)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 4.

2:115

وَلِلَّهِ ٱلْمَشْرِقُ وَٱلْمَغْرِبُ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا۟ فَثَمَّ وَجْهُ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ

26:64

وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ ٱلْـَٔاخَرِينَ

76:20

وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا

81:21

مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Alle 342 Familienereignisse wurden auf vier Seiten überprüft. Die 338 geschützte Sequenzierung verwendet die Bedeutung "dann" wurden unberührt gelassen. Die vier zugewiesenen Segmente sind das Lokativ-Adverb ثَمةَ, das auf einen Ort hinweist, anstatt Ereignisse zu ordnen.