Koranglossar · Entwurf

مشهود

vernommen

Gekennzeichnet durch die Anwesenheit von Zeugen.

Lexikalischer Geltungsbereich

Geltungsbereich: kuratierte Segmentmenge · Vorkommen: 3

Wurzeln: شهد

Lemmata: مشهود

Formen: مَّشْهُودٌ · مَشْهُودًا · مَشْهُودٍ

Vorkommensbeispiele (angezeigt: 3 von 3)

Alle Vorkommen im Geltungsbereich werden in Koranreihenfolge angezeigt; Gesamtzahl: 3.

11:103

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لِّمَنْ خَافَ عَذَابَ ٱلْـَٔاخِرَةِ ذَٰلِكَ يَوْمٌ مَّجْمُوعٌ لَّهُ ٱلنَّاسُ وَذَٰلِكَ يَوْمٌ مَّشْهُودٌ

17:78

أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِدُلُوكِ ٱلشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ ٱلَّيْلِ وَقُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ إِنَّ قُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا

85:3

وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ

Warum diese Bedeutung gewählt wurde

Der Koran-interne Kern wurde über alle 160 Familienereignisse getestet. Die 104 eingefrorenen Ziele werden in neun Einzel-Rendering-Zweige unterteilt; 56 geschützte Zeugenereignisse wurden inspiziert, aber nicht bearbeitet. Der kompaktierte Vorschlag in 2:84, 3:70 und 6:19 stimmt mit dem Form-I-Zeugenzweig nach einer vollfamilienhaften Versöhnung überein. Es gibt keinen rezitationssensitiven Widerspruch oder eine ungelöste semantische Brücke.