Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο

الاعْتِرَاء

επίθεση

Για να έρθει σε ένα άτομο μια επιβλαβής κατάσταση και να τον πιάσει.

Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής

Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1

Ρίζες: عرو

Λήμματα: اعترى

Τύποι: ٱعْتَرَىٰ

Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)

Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.

11:54

إِن نَّقُولُ إِلَّا ٱعْتَرَىٰكَ بَعْضُ ءَالِهَتِنَا بِسُوٓءٍ قَالَ إِنِّىٓ أُشْهِدُ ٱللَّهَ وَٱشْهَدُوٓا۟ أَنِّى بَرِىٓءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ

Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία

Επανεξετάστηκαν και οι τρεις εμφανίσεις. Το ουσιαστικό είναι ένα σταθερό χέρι για να το κρατάει ένας πιστός, ενώ η μορφή VIII παρουσιάζει τη βλάβη να έρχεται πάνω σε κάποιον και να τον κρατά. Η κατεύθυνση του συμμετέχοντα αλλάζει, αλλά η δεσμευτική επαφή παραμένει κοινή.