كَلَّآ إِنَّهَا لَظَىٰ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
إِنَّهَا لَظَىٰ
Laza
Η τιμωρία πυροβόλησε το όνομα Λάζα στην προειδοποίηση προς τον ένοχο.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Λήμματα: لظى
Τύποι: لَظَىٰ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Η εσωτερική ανασκόπηση του Κορανίου κάλυψε τη μοναδική εμφάνιση του μη ριζωμένου κύριου ονόματος لَظَى στο 70:15. Κανένα λύτρο δεν μπορεί να σώσει τον ένοχο, γιατί η απειλούμενη τιμωρία είναι η Λάζα. Οι ακόλουθοι άγιοι το περιγράφουν ως απογύμνωση των εκτεθειμένων μερών και κλήση εκείνων που απομακρύνθηκαν, συγκεντρώθηκαν και παρακρατήθηκαν. Ο σχολιασμός του σωστού ονόματος, η θηλυκή αντωνυμία και η καταστροφική συνέχεια δημιουργούν μια επώνυμη τιμωρητική φωτιά. Ο στόχος είναι ονομαστικό κύριο όνομα ως κατηγόρημα του إِنَّهَا. Το πεδίο ευθυγραμμισμένης ανάγνωσης δεν παρέχει καμία παραλλαγή που να απαιτεί ξεχωριστό κανόνα. Δεν επεξεργάστηκε κανένα προστατευμένο νόημα και δεν βρέθηκε ακριβής λεξιλογική σύγκρουση.