Glosario del Corán · borrador

إِلْحَاق الشُّرَكَاء

asociado

attach un claimed partner to otro en status o attribution.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1

Raíces: لحق

Lemas: ألحق

Formas: أَلْحَقْ

Ejemplos de apariciones (1 de 1)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.

34:27

قُلْ أَرُونِىَ ٱلَّذِينَ أَلْحَقْتُم بِهِۦ شُرَكَآءَ كَلَّا بَلْ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

Por qué se eligió este significado

Los seis apariciones fueron revisadas. La forma I describe posterior personas catching up y joining; forma IV joins personas a el righteous o su families y, en 34:27, wrongly attaches claimed partners a Dios.